Gault Patricia, Endocrinologue à Laval