Cellier-Gasc Muriel, Sage-femme à Lattes