Lafont Nicole, Psychiatre à Lattes