Hallier Bertrand, Infirmier - Infirmière à Lassay-les-châteaux