Samuel Magali, Vétérinaire à Lanslebourg-mont-cenis