FONDATION BON SAUVEUR, Centre médical dispensaire à Lannion