Centre Erasme, Hôpital à Lannemezan