Pharmacie Bodenes Tanguy, Pharmacie à Lanmeur