Mongin Legoux Danielle, Médecin généraliste à Langres