Gouverneur Michel, Orthodontiste à Langon