Bousquet Soazig, Orthoptiste à Lanester