Deininger Christian, Homéopathe à Lampertheim