Cabinet Constant Marc, Radiologue à Lambersart