Millet Jacques, Kinésithérapeute à Lagor