Pharmacie des Arcades, Pharmacie à La Trinité