Jal René, Vétérinaire à La Tour-d'auvergne