Zimmermann Francis, Orthophoniste à La Souterraine