Pharmacie Antin-Guillou, Pharmacie à La Rochelle