Le Gall Emilie, Orthophoniste à La Rochelle