Ninkovic Olivier, Ophtalmologue à La Rochelle