Marty François, Neurologue à La Rochelle