Médecine du Travail (Association d'Hygiène et de), Médecin du travail à La Roche-sur-yon