Bourion Philippe, Médecin généraliste à La Roche-en-brenil