Hatwel Sydney, Médecin généraliste à La Riche