Pharmacie Desnoes, Pharmacie à La Possonnière