Fortin et Le Hir (SCM), Podologue à La Pommeraye