Pharmacie Buard Isabelle, Pharmacie à La Mézière