Bayart Chaussures Orthopédique, Podo-orthésiste à La Madeleine