Soulat Martial, Psychiatre à La Jonchère-saint-maurice