HISL Domicile Collectif les Nymphéas, Hôpital à La Haie-fouassière