Azur Imagerie Médicale, Radiologue à La Grande-motte