Pharmacie du Couchant, Pharmacie à La Grande-motte