San-juan Marie-Paule, Rhumatologue à La Grand-combe