Banneville Béatrice, Rhumatologue à La Garenne-colombes