Chevance Jean-Paul, Homéopathe à La Forêt-sur-sèvre