Constantin-Baisnée Isabelle, Dentiste à La Ferté-macé