Arnoux Lise-Marie, Ostéopathe à La Ferrière