Prioux Jacques, Médecin généraliste à La Chèze