Gosselin Jean, Chirurgien vasculaire à La Chaussée-saint-victor