Cabinet Médical Lenoir Jousson Lapenne-Creusot, Médecin généraliste à La Chapelle-saint-mesmin