Canot Nathalie, Infirmier - Infirmière à La Chapelaude