Gozlan Edouard, Médecin généraliste à La Buisse