Logements Foyer (CMS), Centre médical dispensaire à La Bastide-de-sérou