Mouyen Gilbert, Médecin généraliste à La Barthe-de-neste