Combe Emmanuel, Médecin généraliste à L'union