Pierre-Emile Nathalie, Kinésithérapeute à L'isle-jourdain