L'Essor, Institut médical à L'isle-jourdain