Rétif Daniel, Prothésiste dentaire à L'île-rousse