Jacquety Emmanuel, Médecin et biologiste du sport à L'hay-les-roses