Wilhelm Laurence, Ostéopathe à Koenigsmacker